Au service de particuliers ou de professionnels, des prestataires expérimentés vous proposeront leurs compétences en matière de transcription à partir de tous types de supports, quel que soit votre projet : rédaction d’un mémoire ou d’un roman, interview, etc. et ce, dans la discrétion la plus absolue et avec un rigoureux respect des délais convenus.
Qu’est-ce que la transcription ?
La transcription consiste en la prise en charge d’un document, qui peut être sous différents formats (manuscrit, fichier audio, fichier numérique…) avec un contenu variable, pour le transformer en fichier Word. Généralement est inclus une relecture et une correction éventuelle. Les services de transcription peuvent également s’occuper de la mise en page et de l’insertion d’éléments complémentaires comme des images ou des graphiques. Le travail à faire est clairement défini par le client qui donnera son accord préalable avant la remise du fichier contenant la transcription finale.
Les différents types de transcription
Les services de transcription peuvent répondre à différents besoins :
- La transcription de manuscrits : il s’agit de convertir un fichier numérique ou papier au format Word. Puis, en fonction des instructions du client, de le relire, le corriger, le mettre en page et y intégrer d’autres éléments éventuellement.
- La frappe au kilomètre : cette transcription brute est plutôt réservée aux données comme des listings de contacts ou des inventaires. Il n’y a pas de mise en page et, au choix, ce type de transcription peut être livré au format Word ou Excel.
- La transcription de documents : elle consiste à transcrire le document d’origine, à le corriger et à suggérer des modifications avec mise en page et insertion d’éléments. Après que le client valide l’ensemble, la version finale est livrée.
- La transcription audio : des documents audio ou vidéo sous différents formats peuvent être pris en charge également pour être retranscrits au format Word. Il peut s’agir de discours ou interviews par exemple.
